B - FONCTIONNEMENT DU PROCESSUS D’ÉVALUATION INDÉPENDANT


SOUMISSION Demande déposée

ADMISSION Votre demande est admise dans le processus si elle rencontre les exigences du PEI

COLLECTE DES DOCUMENTS Collecte des documents: Des documents additionnels relativement à votre demande sont obtenues

PRÊt POUR L'AUDIENCE Confirmation que l'audience peut-être tenue

Volet complexe possible?

Oui

Audience préliminaire: Volet complxe confirmé?

Oui

VOLET COMPLEXE

Oui

Règlement sans audience

Non

Oui

Règlement

Non

Révision

Non

VOLET ORDINAIRE

Règlement sans audience possible?

Oui

Règlement sans audience

Non

Oui

Règlement

Non

Révision