Comité de surveillance des Procès-verbaux

Le Comité de surveillance guide les personnes concernées et les conseille sur le PEI de sorte que ce dernier soit appliqué selon l’orientation prescrite à l’annexe D de la Convention de règlement relative aux pensionnats indiens.

Les procès-verbaux du Comité de surveillance depuis 2007 se trouvent dans cette section.


Réunion du 4 mars 2021 - Vidéoconférence
mise a jour: 2021-03-31
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 14 janvier 2021 - Vidéoconférence
mise a jour: 2021-03-15
PDF 
PDF taille: 500 Ko


Réunion du 14 octobre 2020 - Vidéoconférence
mise a jour: 2021-02-04
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 19 mai 2020 - Vidéoconférence
mise a jour: 2020-11-13
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 6 février 2020 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2020-06-23
PDF 
PDF taille: 500 Ko


Réunion du 8 octobre 2019 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2020-02-26
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 7 août 2019 - Vancouver,(C.-B.)
mise a jour: 2019-10-22
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 9 avril 2019 - Toronto,(Ont.)
mise a jour: 2019-10-22
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 8 janvier 2019 - Vancouver,(C.-B.)
mise a jour: 2019-04-18
PDF 
PDF taille: 500 Ko


Réunion du 6 novembre 2018 - Toronto (Ontario
mise a jour: 2019-01-24
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 11 septembre 2018 - Vancouver (C.-B.
mise a jour: 2019-01-24
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 26 juin 2018 - Toronto (Ontario
mise a jour: 2018-10-18
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 1er mai 2018 - Vancouver (C.-B.
mise a jour: 2018-07-16
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 2 mars 2018 - Téléconférence
mise a jour: 2018-05-17
PDF 
PDF taille: 500 Ko
Réunion du 30 janvier 2018 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2018-05-17
PDF 
PDF taille: 500 Ko


Réunion du 21 novembre 2017 - Vancouver (Colombie-Britannique)
mise a jour: 2018-02-13
PDF 
PDF taille: 500 Ko
11 septembre 2017 - Brantford (Ontario)
mise a jour: 2017-12-18
PDF 
PDF taille: 500 Ko
20 juin 2017 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2017-12-18
PDF 
PDF taille: 500 Ko
11 avril 2017 - Vancouver (Colombie-Britannique)
mise a jour: 2017-08-24
PDF 
PDF taille: 500 Ko
20 mars 2017 - Téléconférence
mise a jour: 2017-07-06
PDF 
PDF taille: 500 Ko
1 mars 2017 - Téléconférence
mise a jour: 2017-07-05
PDF 
PDF taille: 500 Ko
31 janvier 2017 - Vancouver (Colombie-Britannique)
mise a jour: 2017-08-24
PDF 
PDF taille: 500 Ko


du 8 novembre 2016 - Toronto (ON)
mise a jour: 2017-02-22
PDF 
PDF taille: 500 Ko
du 30 Aout 2016 - Toronto (ON)
mise a jour: 2016-09-13
PDF 
PDF taille: 480 Ko
du 21 juin 2016 - Whitehorse (Yukon)
mise a jour: 2016-09-13
PDF 
PDF taille: 400 Ko
du 12 avril 2016 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2016-09-13
PDF 
PDF taille: 444 Ko
du 2 février 2016 - Vancouver (C.-B.)
mise a jour: 2016-04-25
PDF 
PDF taille: 396 Ko


du 8 decembre 2015 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2016-04-06
PDF 
PDF taille: 512 Ko
du 29 octobre 2015 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2016-04-06
PDF 
PDF taille: 376 Ko
1er setpembre 2015 - Montreal (QC)
mise a jour: 2015-11-19
PDF 
PDF taille: 143 Ko
du 7 juillet 2015 - Yellowknife (Territoires du Nord Ouest)
mise a jour: 2015-09-11
PDF 
PDF taille: 461 Ko
du 5 mai 2015 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2015-07-13
PDF 
PDF taille: 182 Ko
du 3 mars 2015 - Vancouver, C.-B.
mise a jour: 2015-05-15
PDF 
PDF taille: 268 Ko
20 janvier 2015 - Vancouver, C.-B.
mise a jour: 2015-03-11
PDF 
PDF taille: 292 Ko


du 9 décembre 2014 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2015-01-14
PDF 
PDF taille: 263 Ko
28 octobre 2014 - Vancouver (C.-B.)
mise a jour: 2015-01-14
PDF 
PDF taille: 257 Ko
9 septembre 2014 - Toronto (Ontario)
mise a jour: 2014-12-05
PDF 
PDF taille: 272 Ko
10 juin 2014 - Vancouver (Colombie Britannique)
mise a jour: 2014-10-06
PDF 
PDF taille: 272 Ko
6 mai 2014 - Toronto, ON
mise a jour: 2014-07-11
PDF 
PDF taille: 240 Ko
1 avril 2014 - Edmonton, AB
mise a jour: 2014-04-01
PDF 
PDF taille: 272 Ko
25 fevrier 2014 - Toronto, ON
mise a jour: 2014-05-25
PDF 
PDF taille: 424 Ko
14 janvier 2014 - Vancouver, BC
mise a jour: 2014-01-04
PDF 
PDF taille: 424 Ko


10 decembre 2013 - Toronto On
mise a jour: 2014-02-10
PDF 
PDF taille: 103 Ko
5 novembre 2013 - Vancouver C.-B.
mise a jour: 2014-01-08
PDF 
PDF taille: 40 Ko
16 septembre 2013 - Vancouver C.-B.
mise a jour: 2013-12-04
PDF 
PDF taille: 70 Ko
20 Aout 2013 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2013-10-09
PDF 
PDF taille: 277 Ko
9 Juillet 2013 - Vancouver, C.-B.
mise a jour: 2013-09-19
PDF 
PDF taille: 286 Ko
28 mai 2013 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2013-07-15
PDF 
PDF taille: 240 Ko
24 avril 2013 - Montréal, Québec
mise a jour: 2013-06-05
PDF 
PDF taille: 280 Ko
26 fevrier 2013 - Vancouver, BC
mise a jour: 2013-05-07
PDF 
PDF taille: 424 Ko
15 janvier 2013 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2013-03-08
PDF 
PDF taille: 117 Ko


4 décembre 2012 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2013-01-03
PDF 
PDF taille: 103 Ko
30 octobre 2012 - Toronto, ON
mise a jour: 2013-01-03
PDF 
PDF taille: 117 Ko
25 septembre 2012 - Toronto, ON
mise a jour: 2013-01-03
PDF 
PDF taille: 114 Ko
10 juillet 2012 - Vancouver, BC
mise a jour: 2012-10-19
PDF 
PDF taille: 126 Ko
29 mai 2012 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2012-08-21
PDF 
PDF taille: 184 Ko
17 avril 2012 - Victoria, Colombie-Britannique
mise a jour: 2012-06-13
PDF 
PDF taille: 277 Ko
28 février 2012 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2012-06-01
PDF 
PDF taille: 277 Ko
17 janvier 2012 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2012-03-12
PDF 
PDF taille: 181 Ko


06 décembre 2011 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2012-02-17
PDF 
PDF taille: 244 Ko
25 octobre 2011 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2012-01-17
PDF 
PDF taille: 244 Ko
13 septembre 2011 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2011-11-03
PDF 
PDF taille: 127 Ko
3 août 2011 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2011-11-03
PDF 
PDF taille: 140 Ko
21 juin 2011 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2011-11-03
PDF 
PDF taille: 182 Ko
10 mai 2011 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2011-11-03
PDF 
PDF taille: 87 Ko
29 mars 2011 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2011-11-03
PDF 
PDF taille: 75 Ko
25 janvier 2011 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2011-11-03
PDF 
PDF taille: 93 Ko


14 décembre 2010 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2011-07-29
PDF 
PDF taille: 284 Ko
19 octobre 2010 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2011-04-05
PDF 
PDF taille: 50 Ko
21 septembre 2010 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2011-04-05
PDF 
PDF taille: 63 Ko
27-28 juillet 2010 - Ville de Québec, Québec
mise a jour: 2010-11-25
PDF 
PDF taille: 81 Ko
1 juin 2010 - Calgary, Alberta
mise a jour: 2010-09-13
PDF 
PDF taille: 57 Ko
7 avril 2010 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2010-09-13
PDF 
PDF taille: 77 Ko
1-2 mars 2010 - Winnipeg, Manitoba
mise a jour: 2010-04-23
PDF 
PDF taille: 60 Ko
26 janvier 2010 - Ottawa, Ontario
mise a jour: 2010-04-23
PDF 
PDF taille: 75 Ko


15 décembre 2009 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2010-04-07
PDF 
PDF taille: 98 Ko
3 novembre 2009 - Winnipeg, Manitoba
mise a jour: 2010-04-07
PDF 
PDF taille: 65 Ko
22 septembre 2009 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2010-04-03
PDF 
PDF taille: 81 Ko
5 août 2009 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2010-01-21
PDF 
PDF taille: 71 Ko
16 juin 2009 - Régina, Saskatchewan
mise a jour: 2010-01-21
PDF 
PDF taille: 69 Ko
5 mai 2009 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2010-01-21
PDF 
PDF taille: 74 Ko
24 mars 2009 - Calgary, Alberta
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 442 Ko
3 février 2009 - Montréal, Québec
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 378 Ko
6 janvier 2009 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 479 Ko


21 novembre 2008 - Montréal, Québec
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 413 Ko
1 octobre 2008 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 479 Ko
9 septembre 2008 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 532 Ko
29 juillet 2008 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 442 Ko
20 juin 2008 - Conférence téléphonique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 85 Ko
21 mai 2008 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 537 Ko
13 mai 2008 - Conférence téléphonique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 48 Ko
8 avril 2008 - Calgary, Alberta
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 488 Ko
26 février 2008 - Toronto, Ontario
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 525 Ko
15 janvier 2008 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 471 Ko


4 décembre 2007 - Winnipeg, Manitoba
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 503 Ko
5 novembre 2007 - Calgary, Alberta
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 295 Ko
17 septembre 2007 - Conférence téléphonique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 299 Ko
15 août 2007 - Vancouver, Colombie-Britannique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 291 Ko
2 août 2007 - Winnipeg, Manitoba
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 226 Ko
10 juillet 2007 - Conférence téléphonique
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 121 Ko
14 juin 2007 - Calgary, Alberta
mise a jour: 2009-07-13
PDF 
PDF taille: 239 Ko

Note

Adobe Reader icon Many of our documents are in PDF format. To access them, you must have a PDF reader installed. You can get a PDF reader for free from: